Il Premio dell’Unione Europea per la Letteratura annuncia gli autori finalisti del 2026

Con vivo piacere condividiamo il comunicato stampa dell’organizzazione del Premio dell’Unione Europea per la Letteratura.

Il Premio dell’Unione Europea per la Letteratura (EUPL) premia scrittori di narrativa emergenti provenienti dall’Unione Europea e da altri Paesi. Coinvolgendo i 41 che partecipano al programma Europa Creativa dell’Unione Europea, il Premio celebra 41 nuovi talenti letterari di spicco nell’arco di tre anni. L’EUPL mette in risalto la creatività e la ricca diversità della narrativa europea contemporanea, con l’obiettivo di promuovere la circolazione della letteratura in Europa e di suscitare un maggiore interesse per le opere oltre i confini nazionali. Il Consorzio EUPL è orgoglioso di presentare oggi i 14 libri finalisti per l’edizione 2026 dell’EUPL. Gli autori e i loro romanzi erano stati nominati da Enti nazionali competenti in materia di letteratura nei rispettivi Paesi e abituati a promuovere la propria letteratura all’estero.

È con piacere che vengono svelati gli autori finalisti di quest’anno:

Armenia: Sargis Hovsepyan, Սարգիս Հովսեփյան – Դու էսօր մեռի, ես՝ վաղը (You Die Today, I Die Tomorrow)
Croazia: Lora Tomaš, Papir tvoje kože (Paper of Your Skin)
Cechia: Dora Kaprálová, Mariborská hypnóza (The Maribor Hypnosis)
Cipro: Evridiki Pericleous-Papadopoulou, καὶ πολλὰ ἐπικράνθη – Η Ελένη της Καρπασίας (Sorely Grieved: Helen of Karpasia)
Estonia: Lilli Luuk, Ööema (Night Mother)
Finlandia: Susanna Hast, Toivottomuus (Despair)
Francia: Hélène Frédérick, Lézardes (Rivers of White)
Kossovo: Arben Idrizi, Njeriu që habitej dhe tregime të tjera (The Man Who Wondered and Other Stories)
Liechtenstein: Mathias Ospelt, Ebaholz (Ebony)
Lussemburgo: Elise Schmit, Allgemeine Zweifel am weiteren Verlauf (General doubts about the future course of events)
Moldavia: Paula Erizanu, Aicea-i și raiul, și iadul. Republica Moldova: un veac de istorie trăită (Here Is Both Heaven and Hell. Republic of Moldova: A Century of Lived History)
Montenegro: Vladimir Vujović, Slobodni udarci (Free Kicks)
Nord Macedonia: Ivan Shopov, Zentrifuga (Centrifuge)
Svezia: Frans Wachtmeister, Förlorad mark (Lost Ground)

I sette membri della giuria europea leggeranno estratti da tutti i libri selezionati e, nei prossimi mesi, sceglieranno il vincitore del Premio EUPL per questa edizione, oltre a conferire due menzioni speciali.

Il vincitore del Premio EUPL 2026 e le due menzioni speciali saranno svelati il ​​29 maggio 2026 presso il Museo d’Arte Moderna di Varsavia, durante la annuale Fiera del libro della capitale polacca.

Tutti gli autori selezionati saranno costantemente promossi sulla scena europea, con l’obiettivo di raggiungere un pubblico più ampio e internazionale e di entrare in contatto con lettori oltre i confini nazionali e linguistici.

L’EUPL è organizzato da un consorzio di associazioni che comprende la Federazione degli Editori Europei (FEP) e la Federazione dei Librai Europei e Internazionali (EIBF), con il supporto del Programma Europa Creativa dell’Unione Europea.

Glenn Micallef, Commissario europeo per l’equità intergenerazionale, la gioventù, la cultura e lo sport, ha dichiarato: “Congratulazioni a tutti gli autori selezionati per il Premio dell’Unione Europea per la Letteratura 2026. I vostri incredibili risultati ci ricordano che la letteratura è un ponte potente che collega culture, lingue, storie e generazioni in tutto il nostro continente e oltre. I libri aprono finestre su nuovi mondi e riflettono chi siamo, fungendo da catalizzatori per il dialogo e il cambiamento, promuovendo empatia, dialogo e comprensione oltre i confini. Le vostre storie offrono una prospettiva unica, arricchendo la nostra comprensione collettiva della complessità e della diversità di ciò che significa essere europei. Come ribadito dalla Bussola della Cultura e attraverso il programma Europa Creativa, la Commissione si impegna a sostenere il settore letterario e a garantire che voci come la vostra, che promuovono la comprensione e celebrano la diversità, continuino a ispirare, stimolare e unire i lettori“.

Sonia Draga, Presidente della FEP, ha dichiarato: “Scoprire l’Europa attraverso i suoi autori: questo è ciò che l’EUPL mette a disposizione dei professionisti dell’editoria che desiderano offrire nuove voci al proprio pubblico. Dopo quella che posso solo immaginare essere una difficile selezione da parte delle giurie nazionali, ora abbiamo una rosa di 14 autori emergenti da scoprire. La FEP è orgogliosa di essere associata al Premio che finora ha permesso a 216 autori di raggiungere nuovi lettori in tutta Europa“.

Fabian Paagman, Presidente dellEIBF, ha dichiarato: “L’EUPL continua a essere un faro per l’eccellenza letteraria, celebrando la vibrante diversità della narrativa europea. La rosa di 14 autori eccezionali di quest’anno rappresenta il meglio della narrativa contemporanea di tutto il continente, ognuno con una voce e una prospettiva uniche. Sebbene la giuria presto premierà due menzioni speciali e un vincitore assoluto, il vero successo dell’EUPL è la sua capacità di portare queste straordinarie opere ai lettori di tutto il mondo, sfidando i confini nazionali e i territori convenzionali. A nome dell’EIBF, mi congratulo con tutti gli autori selezionati e aspetto Non vediamo l’ora di vedere i vostri libri sugli scaffali, ispirando lettori in tutta Europa e oltre.”

Informazioni sulla FEP: la Federazione degli Editori Europei è un’associazione ombrello indipendente e non commerciale che riunisce le associazioni degli editori di libri in Europa. La FEP rappresenta 31 associazioni nazionali di editori di libri, riviste specializzate e materiali didattici, in tutti i formati, in Europa, ed è quindi la voce della grande maggioranza degli editori europei. Fondata nel 1967, la FEP si occupa di legislazione europea e fornisce consulenza alle associazioni degli editori in materia di diritto d’autore e altre questioni legislative.

Informazioni sull’EIBF: la Federazione Europea e Internazionale dei Librai è un’organizzazione ombrello europea e internazionale non commerciale che rappresenta le associazioni nazionali dei librai e i librai di tutto il mondo. Attraverso le sue associazioni affiliate, l’EIBF Parla a nome di oltre 25.000 librai.

Informazioni su Europa Creativa: il programma sostiene un’ampia gamma di settori culturali e creativi e incoraggia la cooperazione e gli scambi tra organizzazioni culturali e artisti in Europa e oltre. Sostiene iniziative di traduzione e promuove opere letterarie sui mercati dell’UE, con l’obiettivo di aumentare l’accessibilità ai lettori di opere letterarie europee di alta qualità.